Seit Juni.2007
Selbstständig 

• Seit Mai 2010 – ÖBB, Requirement Engineer/Anforderungsmanager
• Seit Aug.2010 – Unic GmbH, Product Owner
• 2008 bis Nov. 2010 – k.section business solutions GmbH, Manager Professional Services CRM
• Mai 2008 bis Feb 2009 - MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft, ITIL Senior-Consultant    
• Juli 2006 bis Mai 2008 GULET Touristik GmbH & Co KG, TUI Austria Holding AG, GTT-VoIP Integration weltweit

01.10.2002 – 31.12.2003
NextiraOne Austria GmbH (Alcatel e-Business)
Angestellter: Head of Projectmanagement, Engineering & Support

01.04.2000 – 30.09.2002
ViennaCall Call Center Infrastruktur & Services GmbH
Angestellter: Technischer Direktor 

01.09.1996 – 31.01.2000
Paging-One Services Ges.m.b.H
Angestellter: Information Services Manager 

01.06.1995 - 31.07.1996
Haltmayer & CO Ges.m.b.H
Angestellter: Systemadministrator 

01.06.1994 - 31.01.1995
Frontpage Dienstleistung & Handels GmbH 
Freier Mitarbeiter: EDV-Techniker, Programmierer 

01.09.1993 - 16.04.1994
Satchwell GmbH
Angestellter: Systemadministrator 

Seit Juni.1999
Selbstständig            

Übersetzer und Dolmetscher

für die Sprachen:

• Arabisch

• Persisch

• Kurdisch

1972 – 1978

Grundschule in Bagdad/IRAK

1978 – 1984

Gymnasium mit Matura: AL-GHADESSIYA SCONDRAY Special School

1984 – 1987

Sprachenstudium in Teheran/IRAN

1988 – 1989

Universitätssprachprüfung (Deutsch): Vorstudiumslehrgang/WIEN

1990 – 1991

Informatikstudium: TU Wien (NA)

1991 – 1993

Informatik College: WIFI Informatik Seminar – WIS

 Juni. 2008

 ITIL Foundation &   IntermediateMAN – Dynamic Powertrainer

 München

Feb. 2006

 Projektmanagement ZertifikationSeminar / WIFI-Wien

 Wien

Oct. 2002

Genesys Frameworke 6.5 CertificationGenesys University Germany

München

Mar. 2000

HP-UX Systemmanagement ZertifikationHP Austria

Wien

Mai. 1998

Accelerated Training for Windows-NT 4.0Training / Dacom Austria

Wien

Nov. 1995

Novell-NW 3.12 Advance AdministrationTraining / Dacom Austria

Wien

Sprachen

Englisch, Arabisch, Kurdisch und Persisch